Which tattoo would hurt the least?

If they are both going in the same place then the bigger one will probably hurt more. However, the best thing you can do is find out -how heavy is the hand of the tattoo artist?- Some artists are more gentle than others. Also, I've heard the needles that are used for outlines hurt more than the ones used for filling.